-
1 He's not in his right mind.
expr.Er ist nicht recht bei Verstand. ausdr. -
2 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem* * *((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) være ved sine fulde fem -
3 not in one's right mind, not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değilEnglish-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head
-
4 not in one's right mind, not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) deli, aklı başında değilEnglish-Turkish dictionary > not in one's right mind, not (quite) right in the head
-
5 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) no puede estar en su sano juicio -
6 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ekki með réttu ráði -
7 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnél -
8 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) não estar no seu juízo -
9 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ne biti povsem pri zdravi pameti -
10 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) täysissä järjissään -
11 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ikke riktig klok -
12 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) (non avere la testa a posto) -
13 not in one's right mind
-
14 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nie przy zdrowych zmysłach -
15 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nebūt pie pilna prāta -
16 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nesveiko proto -
17 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) -
18 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) a nu fi în toate minţile -
19 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) δεν είμαι στα καλά μου -
20 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) ne(být) při smyslech
См. также в других словарях:
in his right mind — is sane, is not crazy, is of sound mind … English contemporary dictionary
right — 1 /raIt/ adjective 1 TRUE/CORRECT based on true facts; correct: Is that the right time? | Yes. $6.47 is the right answer. | New research has proved their theories right. | be right about: You were right about the party it was awful. | half right… … Longman dictionary of contemporary English
right — I. adjective Etymology: Middle English, from Old English riht; akin to Old High German reht right, Latin rectus straight, right, regere to lead straight, direct, rule, rogare to ask, Greek oregein to stretch out Date: before 12th century 1.… … New Collegiate Dictionary
Right to silence — The right to remain silent is a legal right of any person. This right is recognized, explicitly or by convention, in many of the world s legal systems. The right covers a number of issues centered around the right of the accused or the defendant… … Wikipedia
right — I UK [raɪt] / US adverb *** 1) exactly Their office is right in the middle of town. The keys were right here a minute ago. Am I late? No, you re right on time. right behind/in front of: Don t worry – I m right behind you. 2) immediately I knew… … English dictionary
RIGHT AND LEFT — (right: Heb. יָמִין; Akk. imnu, imittu; Ugaritic, ymn; left: Heb. שְׂמֹאל; Akk. šumēlu; Ugaritic, (u)šmʾal; and common Semitic). The biblical usages of right and left are basically fourfold: right as opposed to left; directions (cardinal points); … Encyclopedia of Judaism
Not a Father's Day — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 4 Episode 7 Directed by Pamela Fryman Written by … Wikipedia
right — [rīt] adj. [ME < OE riht, straight, direct, right, akin to Ger recht < IE base * reĝ , straight, stretch out, put in order > RICH, RECKON, L regere, to rule, rex, king, regula, a rule] 1. Obs. not curved; straight: now only in… … English World dictionary
mind — mind1 W1S1 [maınd] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(ability to think and imagine)¦ 2 change your mind 3 make up your mind/make your mind up 4 have somebody/something in mind (for something) 5 bear/keep somebody/something in mind 6 with somebody/something in mind 7… … Dictionary of contemporary English
mind, philosophy of — Branch of philosophy that studies the nature of mind and its various manifestations, including intentionality, sensation and sense perception, feeling and emotion, traits of character and personality, the unconscious, volition, thought, memory,… … Universalium
mind — 1 /maInd/ noun BRAIN/THINKING PROCESS 1 (C, U) the part of a person, usually considered to be their brain, that they use to think and imagine things: I have a picture of him in my mind tall, blond and handsome. | I don t know what s going on in… … Longman dictionary of contemporary English